{"id":2764,"date":"2021-06-07T16:36:21","date_gmt":"2021-06-07T14:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/e-toolbox\/gehoerschutz\/"},"modified":"2025-01-24T09:04:35","modified_gmt":"2025-01-24T08:04:35","slug":"udito","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/e-toolbox\/udito\/","title":{"rendered":"Protezione dell\u2019udito"},"content":{"rendered":"<p>\n    <a href=\"#risiken-und-gefaehrdungen\">1. Rischi<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"#massnahmen\">2. Misure<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"#geeignete-psa\">3. DPI adatti<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"#weitere-hinweise\">4. Indicazioni<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"\/it\/e-toolbox\/categorie\/\">&#8220;Categorie&#8221;<\/a>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n        <a href=\"#risiken-und-gefaehrdungen\">1. Rischi<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"#massnahmen\">2. Misure<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"#geeignete-psa\">3. DPI adatti<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"#weitere-hinweise\">4. Indicazioni<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"\/it\/e-toolbox\/categorie\/\">Categorie<\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/toolbox_gehoerschutz.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2>Protezione dell\u2019udito o &#8230; COME PREGO?<\/h2>\n<div>\n<p>Attraverso le nostre orecchie noi non solo sentiamo ma regoliamo anche il nostro equilibrio. Per questo dobbiamo mantenere un udito ottimale e proteggere le nostre orecchie.<\/p>\n<p>L\u2019udito \u00e8 sufficientemente protetto quando, in presenza di inquinamento acustico, seppur di breve durata, vengono indossati idonei protettori auricolari.<\/p>\n<p>I nostri membri vi offrono la possibilit\u00e0 di proteggere le vostre orecchie dalle diverse situazioni rumorose.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<h2>1. Possibili rischi e pericoli<\/h2>\n<div>\n<div>\n<p>I pericoli legati al rumore consistono sia in livelli di suoni distribuiti durante il turno di lavoro (LEX, 8h), sia su singole emissioni sonore estremamente forti (LPC, picco). Senza una sufficiente protezione delle orecchie si pu\u00f2 arrivare ad una perdita permanente dell\u2019udito. Attraverso l\u2019impiego di tappi per le orec- chie esiste il rischio di otiti esterne. Inoltre l\u2019udito direzionale e la percezione dei toni acustici di segna- lazione risultano limitati.<\/p>\n<p>Il rumore porta inoltre ad ammalarsi. Causa mal di testa, alimenta lo stress e aumenta le possibilit\u00e0 di errori e il rischio di incidenti. Dopo il lavoro ci si sente pi\u00f9 stanchi e si dedica gran parte del proprio tempo libero a cercare di riprendersi.<\/p>\n<p>Se il dispositivo di protezione dell\u2019udito non \u00e8 corret- tamente indossato o non \u00e8 pi\u00f9 in buone condizioni, provoca gli stessi problemi di quando lo si indossa solo per un periodo di tempo limitato.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Decibel e tempo<\/h3>\n<p>sono molto pi\u00f9 collegati di quanto si pensi<\/p>\n<div>\n<p>Fino ad <strong>85 dB(A)<\/strong> su 40 ore alla settimana: consentiti senza protezione dell\u2019udito.<\/p>\n<p><strong>100 dB(A)<\/strong> per circa 1 ora senza protezione dell\u2019udito corrispondono ad 85 dB(A) su 40 ore.<\/p>\n<p><strong>120 dB(A)<\/strong> per circa 45 sec. senza protezione dell\u2019udito corrispondono ad 85 dB(A) su 40 ore.<\/p>\n<p>Il rumore di uno strumento di lavoro pu\u00f2 raggiungere i  <strong>115 dB(A)<\/strong>.<\/p>\n<p>La caduta di un pallet vuoto: fino a  <strong>110 dB(A)<\/strong>.<\/p>\n<p>La trapanatura di una parete di cemento:<br \/>\nfino a <strong>120 dB(A)<\/strong>.<\/p>\n<p>Un ristorante affollato di gente: <strong>90 dB(A)<\/strong> e pi\u00f9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Domande: Azienda-specifica<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<div>\n<p>Quali situazioni rumorose incontriamo nella nostra azienda?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<p>Quanti dispositivi di protezione dell\u2019udito vengono effettivamente indossati nei posti di lavoro rumorosi?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<p>Generalmente i dipendenti sanno quando l\u2019intensit\u00e0 acustica \u00e8 troppo alta e dannosa per l\u2019udito?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Dove ci sono nella nostra azienda luoghi di lavoro rumorosi che richiedono una protezione dell\u2019udito?<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Sapete quanto rumore \u00e8 presente sul vostro luogo di lavoro?<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<\/div>\n<h2>2. Quali misure devono essere valutate?<\/h2>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/toolbox_gehoerschutz_massnahmen.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>I dispositivi di protezione dell\u2019udito disponibili possono essere utilizzati per tutto il periodo rumoroso e corrispondono al fattore di protezione necessario?<\/h3>\n<div>\n<p>Per <strong>100 dB(A)<\/strong> sulle 8 ore il dispositivo di protezione dell\u2019udito corretto riduce il livello acustico a meno di 80 dB(A) rendendolo quindi non dannoso!<\/p>\n<p>Se per\u00f2 per un quarto di questo periodo non viene indossato nessun dispositivo di protezione dell\u2019udito, il livello acustico effettivo ammonta a <strong>92 dB(A)<\/strong>. Poich\u00e9 il rumore \u00e8 dannoso a partire da 85 dB(A), la protezione completa non \u00e8 garantita, sebbene si sia indossato il dispositivo di protezione dell\u2019udito per tutto il resto del tempo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<h2>3. Quali sono le misure o i DPI adatti?<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Il dispositivo di protezione dell\u2019udito attualmente utilizzato funziona ancora bene?<\/h3>\n<div>\n<h5>Durata di esercizio media di un dispositivo di protezione dell\u2019udito:<\/h5>\n<div class=\"uk-overflow-auto\">\n<table class=\"uk-table\">\n<tbody>\n<tr class=\"el-item\">\n<td class=\"uk-text-nowrap uk-table-shrink\">\n<div class=\"el-title uk-text-primary\">Inserti in gommapiuma<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"uk-text-nowrap uk-table-shrink\">\n<div class=\"el-meta\">Dispositivo monouso<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div class=\"el-content uk-panel\">\n<p>sostituire ogni giorno<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"el-item\">\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-title uk-text-primary\">Inserti ad albero di Natale<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-meta\">Dispositivo riutilizzabile<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div class=\"el-content uk-panel\">\n<p>sostituire ogni 2-4 settimane<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"el-item\">\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-title uk-text-primary\">Inserti con archetto<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-meta\">Dispositivo riutilizzabile<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div class=\"el-content uk-panel\">\n<p>sostituire gli inserti ogni 2-4 settimane<br \/>sostituire l\u2019archetto 2-4 volte all\u2019anno<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"el-item\">\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-title uk-text-primary\">Cuffie auricolari<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-meta\">Dispositivo riutilizzabile<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div class=\"el-content uk-panel\">\n<p>sostituire ogni 1-3 anni<br \/>sostituire il kit igienico 3-4 volte all\u2019anno<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"el-item\">\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-title uk-text-primary\">Otoprotettori<\/div>\n<\/td>\n<td class=\"uk-text-nowrap\">\n<div class=\"el-meta\">Dispositivo riutilizzabile sul lungo periodo<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div class=\"el-content uk-panel\">\n<p>Durata di esercizio media 5 anni<br \/>Controllo delle funzioni il primo anno e quindi ogni 3 anni<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Qual \u00e8 il dispositivo di protezione dell\u2019udito giusto?<\/h3>\n<div>\n<p>Il corretto livello di insonorizzazione di un dispositivo di protezione dell\u2019udito pu\u00f2 essere calcolato in base a quanto segue:<\/p>\n<p><strong>80 dB(A)<\/strong> \u00e8 il valore base, e corrisponde al punto zero per il calcolo. L\u2019orecchio di ogni uomo \u00e8 diverso e il modo in cui si indossano i dispositivi non \u00e8 sempre corretto. Inoltre il condotto uditivo si modifica nel corso degli anni.<\/p>\n<p>Se il dispositivo di protezione dell\u2019udito non viene sosti- tuito abbastanza frequentemente, la sua funzione protettiva diminuisce.<\/p>\n<p>Viene quindi inclusa nel calcolo una \u00abpenalizzazione\u00bb che varia a seconda della categoria del dispositivo di protezione dell\u2019udito (tipo di protezione dell\u2019udito).<\/p>\n<p><strong>Inserti in gommapiuma<br \/><\/strong>Ad es. 36dB = 80dB + 36dB = 116dB \u2013 9dB di penalizzazione = <strong>107dB di protezione<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dispositivi di protezione dell\u2019udito riutilizzabili<\/strong><br \/>Ad es. 30dB = 80dB + 30dB = 110dB \u2013 6dB di penalizzazione = <strong>104dB di protezione<\/strong><\/p>\n<p><strong>Otoprotettori<\/strong><br \/>Ad es. 34 dB=80dB + 34dB = 114dB \u2013 3dB di penalizzazione = <strong>111 dB di protezione<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Inserisco davvero nel modo giusto nell\u2019orecchio i tappi di protezione dell\u2019udito?<\/h3>\n<div>\n<p>Un <strong>inserto in gommapiuma<\/strong> deve ad esempio essere strofinato per 30 secondi fra il pollice e l\u2019indice. In questo modo innanzitutto diventa sottile e pu\u00f2 essere quindi introdotto profondamente nel con- dotto uditivo, e quindi, cosa importante, con lo strofinamento la gommapiuma si ammorbidisce e si riscalda bene, cosicch\u00e9 poi pu\u00f2 dilatarsi correttamente e adat- tarsi al condotto uditivo.<\/p>\n<p>Con la mano sinistra, passando sopra la testa, va preso e tirato l\u2019orecchio destro, in modo che il condotto uditivo risulti dritto e l\u2019inserto possa essere introdotto in maniera corretta. Rilasciare quindi l\u2019orecchio e lasciare il dito della mano destra sull\u2019inserto auricolare fino a quando questo non si \u00e8 completamente esteso nel condotto uditivo.<\/p>\n<p>Sulla confezione di ogni dispositivo di protezione dell\u2019udito o nelle sue istruzioni per l\u2019uso \u00e8 sempre descritto od illustrato come intro- durlo correttamente nel condotto uditivo o come appoggiarlo correttamente sopra le orecchie. Fate attenzione alle indicazioni e alle informazioni del produttore ed attenetevi ad esse.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Domande: Prodotto specifico<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<div>Utilizzate i dispositivi di protezione dell\u2019udito giusti?<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Conoscete il livello di insonorizzazione offerto dai vostri dispositivi di protezione dell\u2019udito?<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Quando avete controllato o sostituito il vostro dispositivo di protezione dell\u2019udito per l\u2019ultima volta?<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<\/div>\n<h2>4. Ulteriori indicazioni per l\u2019applicazione e l\u2019impiego<\/h2>\n<div>\n<h3>Dove posso trovare maggiori informazioni?<\/h3>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/wp-content\/uploads\/norm_gehoerschutz_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Norme<\/a> (PDF)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/wp-content\/uploads\/checkliste_gehoerschutzmittel_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista di controlle<\/a> (PDF)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-pericoli\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\/rumore-e-vibrazioni\/protezione-delludito?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVA: protezione dell\u2019udito<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-pericoli\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\/rumore-e-vibrazioni\/rumore-sul-posto-di-lavoro?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVA: Protezione dal rumore sul posto di lavoro<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/download\/liste-di-controllo\/protettori-auricolari\/protettori-auricolari--67020.I?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVA: protettori auricolari<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-pericoli\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\/rumore-e-vibrazioni\/sussidio-didattico-come-ha-detto?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVA: Sussidio didattico \u00abCome ha detto?\u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/download\/videos-i\/napo-in--stop-al-rumore---un-filmato-per-sensibilizzare\/standard-variante?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVA-Video: Napo in &#8211; Stop al rumore<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/download\/documento\/pieghevole--protettori-auricolari--sicuri-che-siano-efficaci\/standard-variante--88287.I?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUVA: Protettori auricolari: sicuri che siano efficaci?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/regole-vitali-e-disposizioni\/sicurezza-ottimale-con-i-dispositivi-di-protezione-individuale?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Dispositivi di protezione individuale (DPI)<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/download\/liste-di-controllo\/lista-di-controllo--dispositivi-di-protezione-individuale--dpi\/lista-di-controllo--dispositivi-di-protezione-individuale--dpi--67091.I?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suva: Lista di controlle DPI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/regole-vitali-e-disposizioni\/sicurezza-ottimale-con-i-dispositivi-di-protezione-individuale\/riferimenti-di-legge-dpi?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suva: Riferimenti di legge per i DPI<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-settori\/mettere-in-sicurezza-i-cantieri\/ordinanza-sui-lavori-di-costruzione-attuale-olcostr-2022?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suva : Nuova Ordinanza sui lavori di costruzione (OLCostr) 2022<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-pericoli\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\/stoccaggio-sicuro-e-vie-di-circolazione-interne-aziendali?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Stoccaggio e vie di circolazione interne aziendali<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-settori\/mettere-in-sicurezza-i-cantieri?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Il cantiere sicuro si realizza solo con il lavoro di squadra<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-settori\/sistemi-di-sicurezza-trasporti-strada-ferrovia-funivie-sciovie-spazio-aereo?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Trasporti sicuri<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-settori\/sicurezza-sul-lavoro-in-artigianato-e-industria\/lavorazione-dei-metalli\/misure-di-protezione-nellindustria-di-lavorazione-dei-metalli?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Misure di protezione efficaci nella lavorazione dei metalli<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-settori\/sicurezza-sul-lavoro-in-artigianato-e-industria\/sicurezza-nella-lavorazione-del-legno?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Lavorazione del legno<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.suva.ch\/it-ch\/prevenzione\/per-settori\/evitare-infortuni-durante-le-attivita-forestali?lang=it-CH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Suva: Sicurezza nelle attivit\u00e0 forestali<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ekas.admin.ch\/it\/centro-di-informazioni\/pubblicazioni-della-cfsl?searchTerm=Comunicazioni+CFSL&#038;page=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CFSL Comunicazioni<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<p>\n    <a href=\"#top\">Verso l&#8217;alto<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"\/it\/e-toolbox\/categorie\/\">Torna a Categorie<\/a>\n<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"menu-abschnitte\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-5,1-5,1-5,1-5,1-5|1-2,1-2,1-3,1-3,1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"1. Rischi\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#risiken-und-gefaehrdungen\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"2. Misure\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#massnahmen\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"3. DPI adatti\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#geeignete-psa\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"4. Indicazioni\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#weitere-hinweise\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"danger\",\"content\":\"\\\"Categorie\\\"\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"it\\\/e-toolbox\\\/categorie\\\/\"}}]}]}]}],\"name\":\"Menu-Desktop-IT\",\"modified\":\"2021-08-16T14:14:12.392Z\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"menu-abschnitte-mobile\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"button_size\":\"small\",\"fullwidth\":false,\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"small\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"1. Rischi\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#risiken-und-gefaehrdungen\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"2. Misure\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#massnahmen\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"3. DPI adatti\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#geeignete-psa\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"4. Indicazioni\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#weitere-hinweise\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"content\":\"Categorie\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"it\\\/e-toolbox\\\/categorie\\\/\"}}]}]}]}],\"name\":\"Menu-Mobile-IT\",\"modified\":\"2021-08-16T14:14:21.960Z\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"primary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Attraverso le nostre orecchie noi non solo sentiamo ma regoliamo anche il nostro equilibrio. Per questo dobbiamo mantenere un udito ottimale e proteggere le nostre orecchie.<\\\/p>\\n\n\n<p>L\\u2019udito \\u00e8 sufficientemente protetto quando, in presenza di inquinamento acustico, seppur di breve durata, vengono indossati idonei protettori auricolari.<\\\/p>\\n\n\n<p>I nostri membri vi offrono la possibilit\\u00e0 di proteggere le vostre orecchie dalle diverse situazioni rumorose.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"content_style\":\"text-lead\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/toolbox_gehoerschutz.jpg\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":false,\"link_style\":\"default\",\"link_target\":true,\"link_text\":\"Bezugsadressen\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"Protezione dell\\u2019udito o ... COME PREGO?\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"risiken-und-gefaehrdungen\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"1. Possibili rischi e pericoli\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>I pericoli legati al rumore consistono sia in livelli di suoni distribuiti durante il turno di lavoro (LEX, 8h), sia su singole emissioni sonore estremamente forti (LPC, picco). Senza una sufficiente protezione delle orecchie si pu\\u00f2 arrivare ad una perdita permanente dell\\u2019udito. Attraverso l\\u2019impiego di tappi per le orec- chie esiste il rischio di otiti esterne. Inoltre l\\u2019udito direzionale e la percezione dei toni acustici di segna- lazione risultano limitati.<\\\/p>\\n\n\n<p>Il rumore porta inoltre ad ammalarsi. Causa mal di testa, alimenta lo stress e aumenta le possibilit\\u00e0 di errori e il rischio di incidenti. Dopo il lavoro ci si sente pi\\u00f9 stanchi e si dedica gran parte del proprio tempo libero a cercare di riprendersi.<\\\/p>\\n\n\n<p>Se il dispositivo di protezione dell\\u2019udito non \\u00e8 corret- tamente indossato o non \\u00e8 pi\\u00f9 in buone condizioni, provoca gli stessi problemi di quando lo si indossa solo per un periodo di tempo limitato.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image\":\"\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-4\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"match\":false}}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Fino ad <strong>85 dB(A)<\\\/strong> su 40 ore alla settimana: consentiti senza protezione dell\\u2019udito.<\\\/p>\\n\n\n<p><strong>100 dB(A)<\\\/strong> per circa 1 ora senza protezione dell\\u2019udito corrispondono ad 85 dB(A) su 40 ore.<\\\/p>\\n\n\n<p><strong>120 dB(A)<\\\/strong> per circa 45 sec. senza protezione dell\\u2019udito corrispondono ad 85 dB(A) su 40 ore.<\\\/p>\\n\n\n<p>Il rumore di uno strumento di lavoro pu\\u00f2 raggiungere i  <strong>115 dB(A)<\\\/strong>.<\\\/p>\\n\n\n<p>La caduta di un pallet vuoto: fino a  <strong>110 dB(A)<\\\/strong>.<\\\/p>\\n\n\n<p>La trapanatura di una parete di cemento:\\nfino a <strong>120 dB(A)<\\\/strong>.<\\\/p>\\n\n\n<p>Un ristorante affollato di gente: <strong>90 dB(A)<\\\/strong> e pi\\u00f9.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image\":\"\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-4\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta\":\"sono molto pi\\u00f9 collegati di quanto si pensi\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"Decibel e tempo\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"fragen-produktspezifisch\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"primary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Domande: Azienda-specifica\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content_style\":\"h5\",\"icon\":\"check\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_size\":\"large\",\"list_style\":\"divider\",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Quali situazioni rumorose incontriamo nella nostra azienda?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Quanti dispositivi di protezione dell\\u2019udito vengono effettivamente indossati nei posti di lavoro rumorosi?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Generalmente i dipendenti sanno quando l\\u2019intensit\\u00e0 acustica \\u00e8 troppo alta e dannosa per l\\u2019udito?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Dove ci sono nella nostra azienda luoghi di lavoro rumorosi che richiedono una protezione dell\\u2019udito?\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Sapete quanto rumore \\u00e8 presente sul vostro luogo di lavoro?\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"massnahmen\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"2. Quali misure devono essere valutate?\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Per <strong>100 dB(A)<\\\/strong> sulle 8 ore il dispositivo di protezione dell\\u2019udito corretto riduce il livello acustico a meno di 80 dB(A) rendendolo quindi non dannoso!<\\\/p>\\n\n\n<p>Se per\\u00f2 per un quarto di questo periodo non viene indossato nessun dispositivo di protezione dell\\u2019udito, il livello acustico effettivo ammonta a <strong>92 dB(A)<\\\/strong>. Poich\\u00e9 il rumore \\u00e8 dannoso a partire da 85 dB(A), la protezione completa non \\u00e8 garantita, sebbene si sia indossato il dispositivo di protezione dell\\u2019udito per tutto il resto del tempo.<\\\/p>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/toolbox_gehoerschutz_massnahmen.jpg\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-4\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"I dispositivi di protezione dell\\u2019udito disponibili possono essere utilizzati per tutto il periodo rumoroso e corrispondono al fattore di protezione necessario?\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"geeignete-psa\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"3. Quali sono le misure o i DPI adatti?\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"multiple\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<h5>Durata di esercizio media di un dispositivo di protezione dell\\u2019udito:<\\\/h5>\\n\n\n<div class=\\\"uk-overflow-auto\\\">\\n\n\n<table class=\\\"uk-table\\\">\\n\n\n<tbody>\\n\n\n<tr class=\\\"el-item\\\">\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap uk-table-shrink\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-title uk-text-primary\\\">Inserti in gommapiuma<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap uk-table-shrink\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-meta\\\">Dispositivo monouso<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td>\\n\n\n<div class=\\\"el-content uk-panel\\\">\\n\n\n<p>sostituire ogni giorno<\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n<\\\/tr>\\n\n\n<tr class=\\\"el-item\\\">\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-title uk-text-primary\\\">Inserti ad albero di Natale<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-meta\\\">Dispositivo riutilizzabile<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td>\\n\n\n<div class=\\\"el-content uk-panel\\\">\\n\n\n<p>sostituire ogni 2-4 settimane<\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n<\\\/tr>\\n\n\n<tr class=\\\"el-item\\\">\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-title uk-text-primary\\\">Inserti con archetto<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-meta\\\">Dispositivo riutilizzabile<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td>\\n\n\n<div class=\\\"el-content uk-panel\\\">\\n\n\n<p>sostituire gli inserti ogni 2-4 settimane<br \\\/>sostituire l\\u2019archetto 2-4 volte all\\u2019anno<\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n<\\\/tr>\\n\n\n<tr class=\\\"el-item\\\">\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-title uk-text-primary\\\">Cuffie auricolari<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-meta\\\">Dispositivo riutilizzabile<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td>\\n\n\n<div class=\\\"el-content uk-panel\\\">\\n\n\n<p>sostituire ogni 1-3 anni<br \\\/>sostituire il kit igienico 3-4 volte all\\u2019anno<\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n<\\\/tr>\\n\n\n<tr class=\\\"el-item\\\">\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-title uk-text-primary\\\">Otoprotettori<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td class=\\\"uk-text-nowrap\\\">\\n\n\n<div class=\\\"el-meta\\\">Dispositivo riutilizzabile sul lungo periodo<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n\n\n<td>\\n\n\n<div class=\\\"el-content uk-panel\\\">\\n\n\n<p>Durata di esercizio media 5 anni<br \\\/>Controllo delle funzioni il primo anno e quindi ogni 3 anni<\\\/p>\\n<\\\/div>\\n<\\\/td>\\n<\\\/tr>\\n<\\\/tbody>\\n<\\\/table>\\n<\\\/div>\",\"title\":\"Il dispositivo di protezione dell\\u2019udito attualmente utilizzato funziona ancora bene?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Il corretto livello di insonorizzazione di un dispositivo di protezione dell\\u2019udito pu\\u00f2 essere calcolato in base a quanto segue:<\\\/p>\\n\n\n<p><strong>80 dB(A)<\\\/strong> \\u00e8 il valore base, e corrisponde al punto zero per il calcolo. L\\u2019orecchio di ogni uomo \\u00e8 diverso e il modo in cui si indossano i dispositivi non \\u00e8 sempre corretto. Inoltre il condotto uditivo si modifica nel corso degli anni.<\\\/p>\\n\n\n<p>Se il dispositivo di protezione dell\\u2019udito non viene sosti- tuito abbastanza frequentemente, la sua funzione protettiva diminuisce.<\\\/p>\\n\n\n<p>Viene quindi inclusa nel calcolo una \\u00abpenalizzazione\\u00bb che varia a seconda della categoria del dispositivo di protezione dell\\u2019udito (tipo di protezione dell\\u2019udito).<\\\/p>\\n\n\n<p><strong>Inserti in gommapiuma<br \\\/><\\\/strong>Ad es. 36dB = 80dB + 36dB = 116dB \\u2013 9dB di penalizzazione = <strong>107dB di protezione<\\\/strong><\\\/p>\\n\n\n<p><strong>Dispositivi di protezione dell\\u2019udito riutilizzabili<\\\/strong><br \\\/>Ad es. 30dB = 80dB + 30dB = 110dB \\u2013 6dB di penalizzazione = <strong>104dB di protezione<\\\/strong><\\\/p>\\n\n\n<p><strong>Otoprotettori<\\\/strong><br \\\/>Ad es. 34 dB=80dB + 34dB = 114dB \\u2013 3dB di penalizzazione = <strong>111 dB di protezione<\\\/strong><\\\/p>\",\"title\":\"Qual \\u00e8 il dispositivo di protezione dell\\u2019udito giusto?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Un <strong>inserto in gommapiuma<\\\/strong> deve ad esempio essere strofinato per 30 secondi fra il pollice e l\\u2019indice. In questo modo innanzitutto diventa sottile e pu\\u00f2 essere quindi introdotto profondamente nel con- dotto uditivo, e quindi, cosa importante, con lo strofinamento la gommapiuma si ammorbidisce e si riscalda bene, cosicch\\u00e9 poi pu\\u00f2 dilatarsi correttamente e adat- tarsi al condotto uditivo.<\\\/p>\\n\n\n<p>Con la mano sinistra, passando sopra la testa, va preso e tirato l\\u2019orecchio destro, in modo che il condotto uditivo risulti dritto e l\\u2019inserto possa essere introdotto in maniera corretta. Rilasciare quindi l\\u2019orecchio e lasciare il dito della mano destra sull\\u2019inserto auricolare fino a quando questo non si \\u00e8 completamente esteso nel condotto uditivo.<\\\/p>\\n\n\n<p>Sulla confezione di ogni dispositivo di protezione dell\\u2019udito o nelle sue istruzioni per l\\u2019uso \\u00e8 sempre descritto od illustrato come intro- durlo correttamente nel condotto uditivo o come appoggiarlo correttamente sopra le orecchie. Fate attenzione alle indicazioni e alle informazioni del produttore ed attenetevi ad esse.<\\\/p>\",\"title\":\"Inserisco davvero nel modo giusto nell\\u2019orecchio i tappi di protezione dell\\u2019udito?\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"fragen-produktspezifisch\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"primary\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Domande: Prodotto specifico\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content_style\":\"h5\",\"icon\":\"check\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_size\":\"large\",\"list_style\":\"divider\",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Utilizzate i dispositivi di protezione dell\\u2019udito giusti?\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Conoscete il livello di insonorizzazione offerto dai vostri dispositivi di protezione dell\\u2019udito?\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Quando avete controllato o sostituito il vostro dispositivo di protezione dell\\u2019udito per l\\u2019ultima volta?\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"id\":\"weitere-hinweise\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"4. Ulteriori indicazioni per l\\u2019applicazione e l\\u2019impiego\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h2\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.swiss-safety.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/norm_gehoerschutz_IT.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Norme<\\\/a> (PDF)<\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.swiss-safety.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/checkliste_gehoerschutzmittel_IT.pdf\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Lista di controlle<\\\/a> (PDF)<\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-pericoli\\\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\\\/rumore-e-vibrazioni\\\/protezione-delludito?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">SUVA: protezione dell\\u2019udito<\\\/a><\\\/li>\\n\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-pericoli\\\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\\\/rumore-e-vibrazioni\\\/rumore-sul-posto-di-lavoro?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">SUVA: Protezione dal rumore sul posto di lavoro<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/download\\\/liste-di-controllo\\\/protettori-auricolari\\\/protettori-auricolari--67020.I?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">SUVA: protettori auricolari<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-pericoli\\\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\\\/rumore-e-vibrazioni\\\/sussidio-didattico-come-ha-detto?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">SUVA: Sussidio didattico \\u00abCome ha detto?\\u00bb<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/download\\\/videos-i\\\/napo-in--stop-al-rumore---un-filmato-per-sensibilizzare\\\/standard-variante?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">SUVA-Video: Napo in - Stop al rumore<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/download\\\/documento\\\/pieghevole--protettori-auricolari--sicuri-che-siano-efficaci\\\/standard-variante--88287.I?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">SUVA: Protettori auricolari: sicuri che siano efficaci?<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/regole-vitali-e-disposizioni\\\/sicurezza-ottimale-con-i-dispositivi-di-protezione-individuale?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Dispositivi di protezione individuale (DPI)<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/download\\\/liste-di-controllo\\\/lista-di-controllo--dispositivi-di-protezione-individuale--dpi\\\/lista-di-controllo--dispositivi-di-protezione-individuale--dpi--67091.I?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Suva: Lista di controlle DPI<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/regole-vitali-e-disposizioni\\\/sicurezza-ottimale-con-i-dispositivi-di-protezione-individuale\\\/riferimenti-di-legge-dpi?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Suva: Riferimenti di legge per i DPI<\\\/a><\\\/li>\\n\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-settori\\\/mettere-in-sicurezza-i-cantieri\\\/ordinanza-sui-lavori-di-costruzione-attuale-olcostr-2022?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Suva : Nuova Ordinanza sui lavori di costruzione (OLCostr) 2022<\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-pericoli\\\/situazioni-radiazioni-e-materiali-pericolosi\\\/stoccaggio-sicuro-e-vie-di-circolazione-interne-aziendali?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Stoccaggio e vie di circolazione interne aziendali<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-settori\\\/mettere-in-sicurezza-i-cantieri?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Il cantiere sicuro si realizza solo con il lavoro di squadra<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-settori\\\/sistemi-di-sicurezza-trasporti-strada-ferrovia-funivie-sciovie-spazio-aereo?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Trasporti sicuri<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-settori\\\/sicurezza-sul-lavoro-in-artigianato-e-industria\\\/lavorazione-dei-metalli\\\/misure-di-protezione-nellindustria-di-lavorazione-dei-metalli?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Misure di protezione efficaci nella lavorazione dei metalli<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-settori\\\/sicurezza-sul-lavoro-in-artigianato-e-industria\\\/sicurezza-nella-lavorazione-del-legno?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Lavorazione del legno<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.suva.ch\\\/it-ch\\\/prevenzione\\\/per-settori\\\/evitare-infortuni-durante-le-attivita-forestali?lang=it-CH\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\"><span>Suva: Sicurezza nelle attivit\\u00e0 forestali<\\\/span><\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/www.ekas.admin.ch\\\/it\\\/centro-di-informazioni\\\/pubblicazioni-della-cfsl?searchTerm=Comunicazioni+CFSL&page=1\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">CFSL Comunicazioni<\\\/a><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"title\":\"Dove posso trovare maggiori informazioni?\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"}},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"expand\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"content\":\"Verso l'alto\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#top\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"danger\",\"content\":\"Torna a Categorie\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"it\\\/e-toolbox\\\/categorie\\\/\"}}]}]}],\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"}}],\"name\":\"Buttons-Ende-IT\",\"modified\":\"2021-08-16T14:16:21.443Z\"}],\"version\":\"4.4.19\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Rischi 2. Misure 3. DPI adatti 4. Indicazioni &#8220;Categorie&#8221; 1. Rischi 2. Misure 3. DPI adatti 4. Indicazioni Categorie Protezione dell\u2019udito o &#8230; COME PREGO? Attraverso le nostre orecchie noi non solo sentiamo ma regoliamo anche il nostro equilibrio. Per questo dobbiamo mantenere un udito ottimale e proteggere le nostre orecchie. L\u2019udito \u00e8 sufficientemente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2759,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2764","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2764"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4923,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2764\/revisions\/4923"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}