{"id":3518,"date":"2021-10-08T12:39:24","date_gmt":"2021-10-08T10:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/?page_id=3518"},"modified":"2021-10-08T12:39:53","modified_gmt":"2021-10-08T10:39:53","slug":"tete-demo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/e-toolbox\/tete-demo\/","title":{"rendered":"Protection de la t\u00eate &#8211; Demo"},"content":{"rendered":"<p>\n    <a href=\"#risiken-und-gefaehrdungen\">1. Risques<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"#massnahmen\">2. Mesures<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"#geeignete-psa\">3. EPI appropri\u00e9s<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"#weitere-hinweise\">4. Renseignements<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"\/fr\/e-toolbox\/categories-demo\/\">\u00ab\u00a0Cat\u00e9gories\u00a0\u00bb<\/a>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n        <a href=\"#risiken-und-gefaehrdungen\">1. Risques<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"#massnahmen\">2. Mesures<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"#geeignete-psa\">3. EPI appropri\u00e9s<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"#weitere-hinweise\">4. Renseignements<\/a>\n    <\/li>\n<li>\n        <a href=\"\/fr\/e-toolbox\/categories-demo\/\">Cat\u00e9gories<\/a>\n    <\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/toolbox_kopfschutz.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2>Casque ou traumatisme cr\u00e2nien?<\/h2>\n<div>\n<p>La t\u00eate est consid\u00e9r\u00e9e comme le centre de nos actions.<br \/>Elle r\u00e9unit les organes sensoriels les plus importants et nous permet de vaquer \u00e0 nos occupations du quotidien. Il vaut donc la peine de prot\u00e9ger la t\u00eate de mani\u00e8re optimale de tout danger &#8211; aussi petit qu&rsquo;il soit.<\/p>\n<p>Nos sp\u00e9cialistes de la t\u00eate vous aident bien volontiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<h2>1. Risques et dangers possibles<\/h2>\n<div>\n<div>\n<p>Il se peut que protection de la t\u00eate fasse partie des disciplines les plus anciennes en mati\u00e8re d&rsquo;EPI. La t\u00eate est tr\u00e8s sensible aux blessures et elle entoure l&rsquo;un de nos organes les plus importants, le cerveau. Ce n&rsquo;est pas pour rien que la nature nous a dot\u00e9s d&rsquo;une vo\u00fbte cr\u00e2nienne robuste.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Quand est-il n\u00e9cessaire de porter une protection de la t\u00eate?<\/h3>\n<div>\n<p>En mati\u00e8re de protection de la t\u00eate, il convient de distinguer un casque, une casquette anti-heurt, une protection de la t\u00eate exhaustive ou une r\u00e9sille.<\/p>\n<p>Sur le plan l\u00e9gal, l&rsquo;article 5 OTConst (RS 832.311.141) r\u00e9git l&rsquo;obligation de porter un casque dans le cadre de travaux de construction. En cas de mise en danger \u00e0 cause d&rsquo;objets ou mat\u00e9riel pouvant tomber, l&rsquo;obligation de porter un casque existe \u00e9galement pour l&rsquo;industrie et d&rsquo;autres m\u00e9tiers. Ensuite, il faut toujours porter un casque de protection muni d&rsquo;une mentonni\u00e8re 4 points lors de travaux avec EPI antichute. En compl\u00e9ment, des \u00e9valuations de risque internes \u00e0 l&rsquo;entreprise peuvent \u00e9largir l&rsquo;obligation de porter un casque de protection \u00e0 des zones ou travaux d\u00e9finis.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\">Casquette anti-heurt en cas de risque l\u00e9ger d\u00fb aux heurts<\/p>\n<\/li>\n<li>Casques sp\u00e9cifiques en cas de dangers particuliers\n<ul>\n<li>Casque de pompier<\/li>\n<li>Protection int\u00e9grale pour travaux de sablage<\/li>\n<li>Casque de protection industrielle haute performance<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>R\u00e9sille de protection des cheveux pour les emp\u00eacher d&rsquo;\u00eatre entra\u00een\u00e9s par des parties mobiles des installations<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Contre quels risques et blessures est-on prot\u00e9g\u00e9?<\/h3>\n<div>\n<p>Une protection de la t\u00eate prot\u00e8ge contre de nombreux dangers durant le travail quotidien:<\/p>\n<ul>\n<li>Effets m\u00e9caniques (p. ex. des objets qui tombent, se renversent, s&rsquo;envolent et se balancent ou se heurter aux objets)<\/li>\n<li>Effets thermiques (p. ex. chaleur, froid, particules ardentes, \u00e9claboussures de m\u00e9taux liquides, flammes)<\/li>\n<li>Effets \u00e9lectriques (p. ex. tension de contact, formation d&rsquo;\u00e9tincelles &#8211; aussi par des d\u00e9charges \u00e9lectriques ou des arcs \u00e9lectriques)<\/li>\n<li>Effets chimiques (p. ex. acides, bases, solvants)<\/li>\n<li>Collision en cas de personnes non visibles (p. ex. en cas de travaux sans v\u00eatements de signalisation dans le secteur routier ou bien de la circulation)<\/li>\n<li>Entra\u00eenement des cheveux (p. ex. par des parts de machine en mouvement)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<h2>2. Quelles mesures faut-il v\u00e9rifier?<\/h2>\n<div>\n<\/div>\n<h2>3. Quels sont les mesures et EPI appropri\u00e9s?<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/toolbox_kopfschutz_haarnetz.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>R\u00e9sille \u00e0 cheveux<\/h3>\n<div>\n<p>Celle-ci prot\u00e8ge les cheveux contre l&rsquo;entra\u00eenement par les pi\u00e8ces mobiles des installations ou elle prot\u00e8ge un produit de la contamination par des cheveux (secteur alimentaire, industrie pharmaceutique, biologique et chimique, salles propres, etc.).<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Casquette anti-heurt (EN 812)<\/h3>\n<div>\n<p>Ce couvre-chef, p. ex. sous forme de casquette de baseball ou en mati\u00e8re plastique PEHD prot\u00e8ge la t\u00eate contre les heurtes, entre autres en travaillant dans des endroits exigus, lors du transbordement de marchandises, pour les visiteurs d&rsquo;une usine, etc. Il ne prot\u00e8ge pas contre des objets qui tombent et ne doit pas \u00eatre port\u00e9 en remplacement d&rsquo;un casque de protection. Il est l\u00e9ger et tient bien sur la t\u00eate gr\u00e2ce \u00e0 la taille r\u00e9glable. Des trous d&rsquo;a\u00e9ration \u00e9vitent une accumulation de la chaleur. La partie en textile de la casquette est le plus souvent lavable \u00e0 la main.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/toolbox_fallschutz_Helm.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Casque de protection (diverses normes EN)<\/h3>\n<div>\n<p>Le casque de protection industrielle selon EN 397 est de loin le mod\u00e8le le plus fr\u00e9quent. Au besoin, il est possible de le compl\u00e9ter par une mentonni\u00e8re ou de l&rsquo;en \u00e9quiper d\u00e8s la fabrication.<\/p>\n<p>La mentonni\u00e8re emp\u00eache le casque de tomber en cas de mouvements de la t\u00eate ou lors d&rsquo;un choc. Il ne doit pas supporter plus de 25 kg. Cela permet d&rsquo;enlever le casque volontairement s&rsquo;il est coinc\u00e9.<\/p>\n<p>Pour les travaux avec EPI antichute, il est parfois possible d&rsquo;utiliser un casque d&rsquo;alpinisme (EN 12492) qui doit aussi r\u00e9ussir un test de choc lat\u00e9ral. Mais sa mentonni\u00e8re doit r\u00e9sister \u00e0 au moins 50 kg avant de rompre (risque de strangulation &#8211; impossible de l&rsquo;enlever). L&rsquo;utilisation d&rsquo;un casque d&rsquo;alpinisme doit \u00eatre approuv\u00e9e explicitement pour cette activit\u00e9 pr\u00e9cise au moyen d&rsquo;une \u00e9valuation des risques.<\/p>\n<p>Un casque de protection haute performance (EN 14052) est surtout utilis\u00e9 par les services de secours. Il est adapt\u00e9 aux chantiers et peut \u00eatre n\u00e9cessaire en cas d&rsquo;exigences particuli\u00e8res.<\/p>\n<p>Il y a des exigences particuli\u00e8res en mati\u00e8re de casque pour les activit\u00e9s sous tension \u00e9lectrique (GS-ET-29) et les pompiers (EN 443). Votre fabricant ou revendeur saura vous informer \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Questions<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<div>\n<p>Est-ce que tout le monde fait attention \u00e0 porter le casque correctement et qu&rsquo;il soit adapt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<p>Est-ce que nous proc\u00e9dons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 un nettoyage de l&rsquo;int\u00e9rieur de la protection de la t\u00eate?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<p class=\"p1\">Les zones o\u00f9 la protection de la t\u00eate est obligatoire sont-elles suffisamment signal\u00e9es et l&rsquo;obligation est-elle respect\u00e9e?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<p>A-t-on d\u00e9fini les bons moyens de protection pour les zones o\u00f9 la protection de la t\u00eate est obligatoire?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>\n<p>L&rsquo;\u00e2ge des moyens de protection de la t\u00eate est-il v\u00e9rifi\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement et sont-ils remplac\u00e9s imm\u00e9diatement si n\u00e9cessaire?<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<\/div>\n<h2>4. Renseignements plus d\u00e9taill\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019application et d\u2019utilisation<\/h2>\n<div>\n<div>\n<p>Pour l&rsquo;\u00e2ge maximal du casque, il convient de distinguer les mati\u00e8res synth\u00e9tiques thermoplastiques des mati\u00e8res thermodurcissables. Dans tous les cas, il faut imm\u00e9diatement remplacer le casque apr\u00e8s un choc, en cas de changements clairement visibles de la couleur ou en pr\u00e9sence de dommages au niveau de la coque ou de l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Un casque porte le marquage suivant:<\/p>\n<ul>\n<li>Num\u00e9ro de la norme respect\u00e9e et des \u00e9ventuelles normes suppl\u00e9mentaires<\/li>\n<li>Nom ou sigle du fabricant<\/li>\n<li>Type de casque (d\u00e9signation du fabricant)<\/li>\n<li>Taille ou fourchette de tailles<\/li>\n<li>Ann\u00e9e et trimestre de fabrication<\/li>\n<\/ul>\n<p>La dur\u00e9e de vie maximale du casque d\u00e9pend de la mati\u00e8re, du temps pendant lequel il est port\u00e9, de l&rsquo;exposition aux influences environnementales commes les rayons UV et de l&rsquo;aspect hygi\u00e9nique.<\/p>\n<p>Temps de stockage compris, il ne faut pas exc\u00e9der 8 ans dont au maximum 5 ans sont \u00e0 consacrer \u00e0 l&rsquo;utilisation. Du point de vue de l&rsquo;hygi\u00e8ne, les casques de protection sont \u00e0 remplacer, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, au bout de 3 ans.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h3>O\u00f9 puis-je trouver plus d\u2019informations?<\/h3>\n<div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 23\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 24\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 41\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Normes (PDF)<\/li>\n<li>Liste de contr\u00f4le (PDF)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr>\n<p>\n    <a href=\"#top\">Vers le haut de la page<\/a>\n<\/p>\n<p>\n    <a href=\"\/fr\/e-toolbox\/categories-demo\/\">Retour \u00e0 \u00ab Cat\u00e9gories \u00bb<\/a>\n<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"expand\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"menu-abschnitte\",\"padding\":\"small\",\"class\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-5,1-5,1-5,1-5,1-5|1-2,1-2,1-3,1-3,1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\",\"class\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#risiken-und-gefaehrdungen\",\"content\":\"1. Risques\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#massnahmen\",\"content\":\"2. Mesures\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#geeignete-psa\",\"content\":\"3. EPI appropri\\u00e9s\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#weitere-hinweise\",\"content\":\"4. Renseignements\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-3\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"danger\",\"icon_align\":\"left\",\"content\":\"\\\"Cat\\u00e9gories\\\"\",\"link\":\"fr\\\/e-toolbox\\\/categories-demo\\\/\"}}]}]}]}],\"name\":\"Menu-Desktop - FR\",\"modified\":\"2021-07-26T13:33:37.470Z\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"default\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"menu-abschnitte-mobile\",\"padding\":\"small\",\"class\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"small\",\"text_align\":\"center\",\"class\":\"\",\"button_size\":\"small\",\"fullwidth\":false},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#risiken-und-gefaehrdungen\",\"content\":\"1. Risques\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"content\":\"2. Mesures\",\"link\":\"#massnahmen\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#geeignete-psa\",\"content\":\"3. EPI appropri\\u00e9s\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"#weitere-hinweise\",\"content\":\"4. Renseignements\"}},{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"default\",\"icon_align\":\"left\",\"link\":\"fr\\\/e-toolbox\\\/categories-demo\\\/\",\"content\":\"Cat\\u00e9gories\"}}]}]}]}],\"name\":\"Menu-Mobile - FR\",\"modified\":\"2021-07-26T13:33:47.597Z\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"primary\",\"width\":\"expand\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"Bezugsadressen\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_element\":\"h2\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"right\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"link\":\"\",\"title\":\"Casque ou traumatisme cr\\u00e2nien?\",\"content\":\"\n\n<p>La t\\u00eate est consid\\u00e9r\\u00e9e comme le centre de nos actions.<br \\\/>Elle r\\u00e9unit les organes sensoriels les plus importants et nous permet de vaquer \\u00e0 nos occupations du quotidien. Il vaut donc la peine de prot\\u00e9ger la t\\u00eate de mani\\u00e8re optimale de tout danger - aussi petit qu'il soit.<\\\/p>\\n\n\n<p>Nos sp\\u00e9cialistes de la t\\u00eate vous aident bien volontiers.<\\\/p>\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/toolbox_kopfschutz.jpg\",\"image_vertical_align\":false,\"content_style\":\"lead\",\"link_target\":true}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"large\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"risiken-und-gefaehrdungen\",\"class\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h2\",\"content\":\"1. Risques et dangers possibles\",\"title_decoration\":\"bullet\"}},{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"Read more\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_element\":\"h3\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"right\",\"image_grid_width\":\"1-4\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"title\":\"\",\"content\":\"\n\n<p>Il se peut que protection de la t\\u00eate fasse partie des disciplines les plus anciennes en mati\\u00e8re d'EPI. La t\\u00eate est tr\\u00e8s sensible aux blessures et elle entoure l'un de nos organes les plus importants, le cerveau. Ce n'est pas pour rien que la nature nous a dot\\u00e9s d'une vo\\u00fbte cr\\u00e2nienne robuste.<\\\/p>\",\"image\":\"\",\"content_column\":\"\"}},{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"Read more\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_element\":\"h3\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"title\":\"Quand est-il n\\u00e9cessaire de porter une protection de la t\\u00eate?\",\"content\":\"\n\n<p>En mati\\u00e8re de protection de la t\\u00eate, il convient de distinguer un casque, une casquette anti-heurt, une protection de la t\\u00eate exhaustive ou une r\\u00e9sille.<\\\/p>\\n\n\n<p>Sur le plan l\\u00e9gal, l'article 5 OTConst (RS 832.311.141) r\\u00e9git l'obligation de porter un casque dans le cadre de travaux de construction. En cas de mise en danger \\u00e0 cause d'objets ou mat\\u00e9riel pouvant tomber, l'obligation de porter un casque existe \\u00e9galement pour l'industrie et d'autres m\\u00e9tiers. Ensuite, il faut toujours porter un casque de protection muni d'une mentonni\\u00e8re 4 points lors de travaux avec EPI antichute. En compl\\u00e9ment, des \\u00e9valuations de risque internes \\u00e0 l'entreprise peuvent \\u00e9largir l'obligation de porter un casque de protection \\u00e0 des zones ou travaux d\\u00e9finis.<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>\\n\n\n<p class=\\\"p1\\\">Casquette anti-heurt en cas de risque l\\u00e9ger d\\u00fb aux heurts<\\\/p>\\n<\\\/li>\\n\n\n<li>Casques sp\\u00e9cifiques en cas de dangers particuliers<br \\\/>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Casque de pompier<\\\/li>\\n\n\n<li>Protection int\\u00e9grale pour travaux de sablage<\\\/li>\\n\n\n<li>Casque de protection industrielle haute performance<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n<\\\/li>\\n\n\n<li>R\\u00e9sille de protection des cheveux pour les emp\\u00eacher d'\\u00eatre entra\\u00een\\u00e9s par des parties mobiles des installations<\\\/li>\\n<\\\/ul>\"}}]}],\"props\":{\"margin\":\"small\",\"match\":false}},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"Read more\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_element\":\"h3\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"title\":\"Contre quels risques et blessures est-on prot\\u00e9g\\u00e9?\",\"content\":\"\n\n<p>Une protection de la t\\u00eate prot\\u00e8ge contre de nombreux dangers durant le travail quotidien:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Effets m\\u00e9caniques (p. ex. des objets qui tombent, se renversent, s'envolent et se balancent ou se heurter aux objets)<\\\/li>\\n\n\n<li>Effets thermiques (p. ex. chaleur, froid, particules ardentes, \\u00e9claboussures de m\\u00e9taux liquides, flammes)<\\\/li>\\n\n\n<li>Effets \\u00e9lectriques (p. ex. tension de contact, formation d'\\u00e9tincelles - aussi par des d\\u00e9charges \\u00e9lectriques ou des arcs \\u00e9lectriques)<\\\/li>\\n\n\n<li>Effets chimiques (p. ex. acides, bases, solvants)<\\\/li>\\n\n\n<li>Collision en cas de personnes non visibles (p. ex. en cas de travaux sans v\\u00eatements de signalisation dans le secteur routier ou bien de la circulation)<\\\/li>\\n\n\n<li>Entra\\u00eenement des cheveux (p. ex. par des parts de machine en mouvement)<\\\/li>\\n<\\\/ul>\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"large\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"massnahmen\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h2\",\"content\":\"2. Quelles mesures faut-il v\\u00e9rifier?\",\"title_decoration\":\"bullet\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"large\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"geeignete-psa\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h2\",\"content\":\"3. Quels sont les mesures et EPI appropri\\u00e9s?\",\"title_decoration\":\"bullet\"}},{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_align\":\"right\",\"image_grid_width\":\"1-5\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"link_text\":\"Read more\",\"link_style\":\"default\",\"multiple\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"title\":\"R\\u00e9sille \\u00e0 cheveux\",\"content\":\"\n\n<p>Celle-ci prot\\u00e8ge les cheveux contre l'entra\\u00eenement par les pi\\u00e8ces mobiles des installations ou elle prot\\u00e8ge un produit de la contamination par des cheveux (secteur alimentaire, industrie pharmaceutique, biologique et chimique, salles propres, etc.).<\\\/p>\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/toolbox_kopfschutz_haarnetz.jpg\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"title\":\"Casquette anti-heurt (EN 812)\",\"content\":\"\n\n<p>Ce couvre-chef, p. ex. sous forme de casquette de baseball ou en mati\\u00e8re plastique PEHD prot\\u00e8ge la t\\u00eate contre les heurtes, entre autres en travaillant dans des endroits exigus, lors du transbordement de marchandises, pour les visiteurs d'une usine, etc. Il ne prot\\u00e8ge pas contre des objets qui tombent et ne doit pas \\u00eatre port\\u00e9 en remplacement d'un casque de protection. Il est l\\u00e9ger et tient bien sur la t\\u00eate gr\\u00e2ce \\u00e0 la taille r\\u00e9glable. Des trous d'a\\u00e9ration \\u00e9vitent une accumulation de la chaleur. La partie en textile de la casquette est le plus souvent lavable \\u00e0 la main.<\\\/p>\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"title\":\"Casque de protection (diverses normes EN)\",\"content\":\"\n\n<p>Le casque de protection industrielle selon EN 397 est de loin le mod\\u00e8le le plus fr\\u00e9quent. Au besoin, il est possible de le compl\\u00e9ter par une mentonni\\u00e8re ou de l'en \\u00e9quiper d\\u00e8s la fabrication.<\\\/p>\\n\n\n<p>La mentonni\\u00e8re emp\\u00eache le casque de tomber en cas de mouvements de la t\\u00eate ou lors d'un choc. Il ne doit pas supporter plus de 25 kg. Cela permet d'enlever le casque volontairement s'il est coinc\\u00e9.<\\\/p>\\n\n\n<p>Pour les travaux avec EPI antichute, il est parfois possible d'utiliser un casque d'alpinisme (EN 12492) qui doit aussi r\\u00e9ussir un test de choc lat\\u00e9ral. Mais sa mentonni\\u00e8re doit r\\u00e9sister \\u00e0 au moins 50 kg avant de rompre (risque de strangulation - impossible de l'enlever). L'utilisation d'un casque d'alpinisme doit \\u00eatre approuv\\u00e9e explicitement pour cette activit\\u00e9 pr\\u00e9cise au moyen d'une \\u00e9valuation des risques.<\\\/p>\\n\n\n<p>Un casque de protection haute performance (EN 14052) est surtout utilis\\u00e9 par les services de secours. Il est adapt\\u00e9 aux chantiers et peut \\u00eatre n\\u00e9cessaire en cas d'exigences particuli\\u00e8res.<\\\/p>\\n\n\n<p>Il y a des exigences particuli\\u00e8res en mati\\u00e8re de casque pour les activit\\u00e9s sous tension \\u00e9lectrique (GS-ET-29) et les pompiers (EN 443). Votre fabricant ou revendeur saura vous informer \\u00e0 ce sujet.<\\\/p>\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/toolbox_fallschutz_Helm.jpg\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"primary\",\"width\":\"large\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"fragen-produktspezifisch\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h2\",\"content\":\"Questions\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"list_element\":\"ul\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_align\":\"left\",\"image_vertical_align\":true,\"icon\":\"check\",\"list_style\":\"divider\",\"list_size\":\"large\",\"content_style\":\"h5\"},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Est-ce que tout le monde fait attention \\u00e0 porter le casque correctement et qu'il soit adapt\\u00e9 \\u00e0 l'utilisateur?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Est-ce que nous proc\\u00e9dons r\\u00e9guli\\u00e8rement \\u00e0 un nettoyage de l'int\\u00e9rieur de la protection de la t\\u00eate?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">Les zones o\\u00f9 la protection de la t\\u00eate est obligatoire sont-elles suffisamment signal\\u00e9es et l'obligation est-elle respect\\u00e9e?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>A-t-on d\\u00e9fini les bons moyens de protection pour les zones o\\u00f9 la protection de la t\\u00eate est obligatoire?<\\\/p>\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>L'\\u00e2ge des moyens de protection de la t\\u00eate est-il v\\u00e9rifi\\u00e9 r\\u00e9guli\\u00e8rement et sont-ils remplac\\u00e9s imm\\u00e9diatement si n\\u00e9cessaire?<\\\/p>\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"large\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\",\"id\":\"weitere-hinweise\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\" \"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"title_element\":\"h2\",\"content\":\"4. Renseignements plus d\\u00e9taill\\u00e9s en mati\\u00e8re d\\u2019application et d\\u2019utilisation\",\"title_decoration\":\"bullet\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"Read more\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_element\":\"h3\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"title\":\"\",\"content\":\"\n\n<p>Pour l'\\u00e2ge maximal du casque, il convient de distinguer les mati\\u00e8res synth\\u00e9tiques thermoplastiques des mati\\u00e8res thermodurcissables. Dans tous les cas, il faut imm\\u00e9diatement remplacer le casque apr\\u00e8s un choc, en cas de changements clairement visibles de la couleur ou en pr\\u00e9sence de dommages au niveau de la coque ou de l'int\\u00e9rieur.<\\\/p>\\n\n\n<p>Un casque porte le marquage suivant:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Num\\u00e9ro de la norme respect\\u00e9e et des \\u00e9ventuelles normes suppl\\u00e9mentaires<\\\/li>\\n\n\n<li>Nom ou sigle du fabricant<\\\/li>\\n\n\n<li>Type de casque (d\\u00e9signation du fabricant)<\\\/li>\\n\n\n<li>Taille ou fourchette de tailles<\\\/li>\\n\n\n<li>Ann\\u00e9e et trimestre de fabrication<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p>La dur\\u00e9e de vie maximale du casque d\\u00e9pend de la mati\\u00e8re, du temps pendant lequel il est port\\u00e9, de l'exposition aux influences environnementales commes les rayons UV et de l'aspect hygi\\u00e9nique.<\\\/p>\\n\n\n<p>Temps de stockage compris, il ne faut pas exc\\u00e9der 8 ans dont au maximum 5 ans sont \\u00e0 consacrer \\u00e0 l'utilisation. Du point de vue de l'hygi\\u00e8ne, les casques de protection sont \\u00e0 remplacer, en r\\u00e8gle g\\u00e9n\\u00e9rale, au bout de 3 ans.<\\\/p>\"}},{\"type\":\"panel\",\"props\":{\"link_text\":\"Read more\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_element\":\"h3\",\"title_align\":\"top\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"meta_style\":\"meta\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"margin\":\"default\",\"title\":\"O\\u00f9 puis-je trouver plus d\\u2019informations?\",\"content\":\"\n\n<div class=\\\"page\\\" title=\\\"Page 23\\\">\\n\n\n<div class=\\\"section\\\">\\n\n\n<div class=\\\"layoutArea\\\">\\n\n\n<div class=\\\"column\\\">\\n\n\n<div class=\\\"page\\\" title=\\\"Page 24\\\">\\n\n\n<div class=\\\"section\\\">\\n\n\n<div class=\\\"layoutArea\\\">\\n\n\n<div class=\\\"column\\\">\\n\n\n<div class=\\\"page\\\" title=\\\"Page 41\\\">\\n\n\n<div class=\\\"section\\\">\\n\n\n<div class=\\\"layoutArea\\\">\\n\n\n<div class=\\\"column\\\">\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Normes (PDF)<\\\/li>\\n\n\n<li>Liste de contr\\u00f4le (PDF)<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\\n<\\\/div>\"}},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"style\":\"default\",\"width\":\"expand\",\"vertical_align\":\"middle\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"image_position\":\"center-center\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"primary\",\"icon_align\":\"left\",\"content\":\"Vers le haut de la page\",\"link\":\"#top\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"media_overlay_gradient\":\"\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"button\",\"props\":{\"grid_column_gap\":\"small\",\"grid_row_gap\":\"small\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"center\"},\"children\":[{\"type\":\"button_item\",\"props\":{\"button_style\":\"danger\",\"icon_align\":\"left\",\"content\":\"Retour \\u00e0 \\u00ab Cat\\u00e9gories \\u00bb\",\"link\":\"fr\\\/e-toolbox\\\/categories-demo\\\/\"}}]}]}],\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"}}],\"name\":\"E-Toolbox - Buttons Ende\"}],\"version\":\"2.5.8\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Risques 2. Mesures 3. EPI appropri\u00e9s 4. Renseignements \u00ab\u00a0Cat\u00e9gories\u00a0\u00bb 1. Risques 2. Mesures 3. EPI appropri\u00e9s 4. Renseignements Cat\u00e9gories Casque ou traumatisme cr\u00e2nien? La t\u00eate est consid\u00e9r\u00e9e comme le centre de nos actions.Elle r\u00e9unit les organes sensoriels les plus importants et nous permet de vaquer \u00e0 nos occupations du quotidien. Il vaut donc la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2499,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3518","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3518"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3529,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3518\/revisions\/3529"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swiss-safety.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}